문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ (6/24) 명창 안숙선의 작은 창극 「토끼타령」★KOREA MONTH 2017★
게시일:[17.06.09]    조회수:19429
 
명창 안숙선의 작은 창극
토끼타령

 

주오사카한국문화원은 국립국악원과 공동주최로 「명창 안숙선의 작은 창극 토끼타령」공연을 개최합니다.
<판소리>는 한 명의 소리꾼이 여러 역을 연기하는데  반해 「창극」은 한 명이 하나 또는 두세명의 역할을 연기하며 판소리보다 연극적으로 표현한 무대로, 한국에서는 다양한 「창극」공연이 있습니다.
이번 공연은 한국의 인간문화재 안숙선 명창이 기획하여 판소리 「수궁가」를 창극으로 재구성한 작품입니다. 안숙선 명창을 비롯하여 국립국악원 및 국립민속국악원의 소리꾼과 악사가 출연하며 가사와 대사는 일본어 자막으로 전해드립니다.
한국전통예술의 진수를 만날 수 있는 귀중한 이번 공연에 여러분의 많은 응모를 기다리겠습니다. (사전 신청・추첨제)

◆개요◆
〇일 시:2017년 6월 24일(토) 17:30공연시작(17:00개장) 
회 장:
나렛지 시어터 
     그랑프론트 오사카 북관 4층 오시는 길click!
〇주 최:주오사카한국문화원,  국립국악원

〇후 원:한국관광공사 오사카지사
〇출 연:안숙선(중요무형문화재 제23호 가야금산조 및 병창 예능보유자
     국립국악원 민속악단, 창작악단
     국립민속국악원 창극단
〇입 장:사전신청제, 전석무료초대
     
※추첨을 통해 당선된 분에 한해서 초대장을 발송합니다

     ※미취학아동은 입장이 불가능합니다
◇한국어상연・일본어자막 
 

◆신청방법◆
이 공연의 관람을 희망하시는 분은 한국문화원 홈페이지이벤트응모클릭에서 신청해 주십시오. 또는 메일이나 팩스로 아래의 1~9까지의 항목을 기입하여 오사카한국문화원으로 신청해 주십시오.

추첨을 통하여 330명을 초대합니다.
 

◇기입사항◇
1. 타이틀「6.24 토끼타령 신청」(꼭 타이틀을 기입해주십시오)
2.이름(후리가나) 3.성별/ 연령 4.우편번호 5.주소 
6. 전화번호  7. 메일주소 또는 FAX번호
8. 희망인원수(2명까지) 9.동반자 이름(2명 희망인 경우)


 
◇응모처◇
HP    http://www.k-culture.jp 
E-mail   osaka@k-culture.jp
FAX      06-6292-8768  


◇응모마감:6월 13일(화)
※ 추첨을 통해 당선된 분에 한해서 초대장을 발송합니다. (6월14일 발송예정)
※ 1인당 두번 이상의 신청을 하셨을 경우에는 무효가 됩니다.
※ 당첨 여부에 관한 문의는 받지 않습니다.



안숙선
중요무형문화재 제23호 가야금산조 및 병창 예능보유자
국립창극단 단장 겸 예술감독 역임
한국예술종합학교 전통예술원 음악과 성악전공 교수 역임
국립국악원 민속악단 예술감독 역임
1987 KBS 국악대상
판소리 5바탕 완창, 해외 순회공연 다수




『토끼타령 줄거리』

제1 판을 여는 노래
하늘과 땅 사이에 사람 사는 이야기.
소리로 풀어보는 세상사람 세상 사는 이야기
사랑과 슬픔 분노와 즐거음 인간사 시시비비
모두가 하나 되는 소리
하늘을 울리고 땅을 울리는 소리!!
눈 못 보는 사람은 보이는 듯 들리고 못 듣는 사람은 귀에 들리는 듯 보이는
경계와 분별을 넘어서서 하늘과 땅 사이 세상사람 세상 사는 이야기
하늘을 울리고 땅을 울리는 소리
 

2 판소리 수궁가 중에서 눈대목 '초두 (初頭) '
용왕의 병환이 심해지자 도사를 모셔다가 맥을 짚는데...
도사는 토끼의 간을 얻어야 낫는다고 알려준다.
 

3 어전회의
홍어 , 갈치, 조개 ,거북, 잉어, 메기가 모여 누가 토끼를 잡으러 갈지를 논의하는데,
다들 이 핑계 저 핑계를 대며 세상으로 나가기를 꺼려한다.
이때 별주부가 나타나 본인니 나가겠다며 용왕을 안심시킨다.
하지만 한가지 문제가 있었는데, 별주부는 토끼의 얼굴을 모른다는것!!
 

4 소리 수궁가 눈대목 "고고천변"
토끼 화상을 들고 집으로 돌아온 별주부는 늙은 모친, 마누라와 이별하고 세상을 나온다.
"고고천변"은 별주부가 세상 경치를 구경하는 대목이다.
 

5 "별주부와 토끼가 만나는 대목"
두 귀는 쫑긋, 두 눈은 도리도리, 허리는 늘씬, 꽁댕이 묘똑한 토끼!
별주부는 토끼에게  수궁이 별천지라 앵무 금잔 천일주와 안주, 불로초를 질리도록 먹을 수 있고, 미인이 가득하다며 토끼를 꾀는데...
 

6 "토끼 궤변으로 용왕 속이는 대목"
용왕은 토끼의 배를 갈라 간을 내놓으라고 어명을 내린다.
이에 토끼는 간을 물 밖에 놓고 왔다고 용왕을 속이기 시작하는데..
 

7  뒤야 뉘가 알리 더질더질
명창과 소리꾼들이 소리판을 마무리 한다.


◆문의◆
주오사카한국문화원

Tel 06-6292-8760 ※전화 신청은 받지 않습니다.
Fax 06-6292-8768
E-mail osaka@k-culture.jp



「Korea Month 2017」종합안내 페이지 click!

[total : 1381] ( 1 / 47 )
번호 제목 게시일 조회수
1381  (4/18) 필드워크(야외 강연회) 『후지모토 타쿠미와 함께 걷는 옛 '이카이노'』 참가자 모집2026.03.13100
1380  (출전응모~5/25) 2026 K-POP COVER DANCE FESTIVAL in Japan2026.03.12433
1379  (4/18) 한국 전통과자 옥춘당・약과 손뜨개인형 만들기 워크숍2026.03.11616
1378  (4/9~5/12)「이카이노 시집」김시종 시편의 풍경, 후지모토 타쿠미 사진전2026.03.091082
1377  (4/3, 4) 한국민요, 밴드와 춤추다2026.02.262889
1376  [안내] <2026 태권도 강좌> 수강생 모집 2026.02.241327
1375  (2/10~) 오사카한국문화원 멀티스탬프투어 안내2026.02.091078
1374  주오사카한국문화원 입찰 재공고 (2026아시안게임 개최 기념 계기 사업)2026.02.09982
1373  (응모~4/20) 2026년 한국 문학 번역 대회2026.02.041591
1372  (2/27~3/28) <사이의 직조> 예술감각혁신공장2026.02.021073
1371  (2/27,28) 연계프로그램 - <사이의 직조> 예술감각혁신공장2026.02.02484
1370  주오사카한국문화원 입찰 공고 (2026아시안게임 개최 기념 계기 사업)2026.01.282009
1369  (2/13~6/12) 다 함께 도전! 한국어 벽돌책 깨기 챌린지2026.01.281605
1368  (2/21) 「2026 설날맞이 윷놀이 한마당」 개최2026.01.193114
1367  (2/14) 빛과 그림자, 판소리로 그려내는 한국 옛이야기「와그르르르 수궁가」2026.01.163600
1366  (1/12) 새해맞이공연 한국전통예술의 바람2025.12.234143
1365  【공모】2026 미리내갤러리 기획 공모 결과발표2025.11.271323
1364  [알림]2025년 연말연시 휴관 안내2025.11.261514
1363  (12/12~26/2/10) 특별기획전 「진연: 조선 왕실의 잔치」2025.11.171585
1362  (12/12) 개막기념공연 <궁중음악에 담긴, 조선의 멋>2025.11.171821
1361  (게스트 <3학년 2학기> 이란희 감독) 제11회 오사카한국영화제 2025.11.14968
1360  (12/20) 누비 실내화 만들기 체험, 「계절의 단상-겨울」연계 프로그램2025.11.072116
1359  (게스트 추가 결정)제11회 오사카한국영화제 2025.11.061151
1358  (12/4~6)국립부산국악원 <영남춤 교실> in 오사카 2025.10.301264
1357  (11/23) ★2025 김밥대전 일반 관람객 모집★2025.10.291305
1356  (11/24, 11/30) 제11회 오사카한국영화제 게스트 소개2025.10.281642
1355  (11/22) 2026년 달력 만들기 워크숍 ★추가2025.10.272953
1354  (11/8~26/1/10) 특별기획전 계절의 단상-겨울 <누비>2025.10.274093
1353  (11/7)「MUSICLIVE K-VIBE in OSAKA with 양치기소년단」...2025.10.231391
1352  (11/24, 11/27~30) 제11회 오사카한국영화제2025.10.231024
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]