.png)
文化院イベント
■イベント > 文化院イベント
■ (1/12) 新年公演 韓国伝統芸術の風
掲載日：[25.12.23] 照会数：2171
新年公演
韓国伝統芸術の風
韓国伝統芸術の真髄には、時代を超えて受け継がれてきた深い精神性と美学を宿しています。
本公演では、国家無形遺産である僧舞・太平舞・サルプリの舞、さらにパンソリやカヤグム散調を中心に、韓国伝統芸術が持つ静中動の美と情・興・恨の奥深さをお届けします。
そこに、祈りを込めたリズムを受け継ぐ小鼓の舞や倡夫の舞など、躍動感あふれる韓国舞踊を加え、喜びと哀しみ、祝願が交錯する豊かな舞台を創り上げます。
伝統の美しさが風となって、皆さまの心の奥深くまでそっと届くひととき。
韓国伝統芸術の風が皆さまに寄り添います。
✿概要
✦日時：2026年 1月 12日(月・祝) 17:00（16:30 開場) 約60分予定
✦会場：大阪韓国文化院 7F ヌリホール アクセス方法(click!)
（大阪市北区東天満1-1-15）
✦主催：駐大阪韓国文化院
✦主管：㈳韓国芸術文化団体総連合会 日本関西支会、㈱金昴先舞踊研究所
✦観覧：無料 (事前申込・抽選制)
✿プログラム ※プログラムは諸事情により変更となる場合があります。
✦僧舞 (スンム)
・出演：金昴先(舞踊)、呉永淑(舞踊)、呉錦(舞踊)、李佳遠(舞踊)、李錫沅(舞踊)
韓国の民族舞踊の精髄と言われるほど最も格調の高い僧の舞は、仏教精神を基盤としています。青年修行僧が修行の日々の中で、心の悩みや苦しみを乗り越え、煩悩と葛藤から解脱していく姿を表現しています。
✦太平舞 (テピョンム)
・出演：金姫玉(舞踊)、文秋玉(舞踊)
韓国の国家無形遺産に指定された太平舞は、国の平和と発展を祈り、手足の動きが軽くて優雅で繊細でありながら節度を保ち、韓国の伝統舞踊の楽しさと優雅さが美しく調和する舞です。
✦梅花簪 (メファジャム)
・出演：李佳遠(舞踊)、李錫沅(舞踊)
梅花簪は、退渓・李滉(イ・ファン)と、杜香(トゥヒャン)の悲しい恋物語をモチーフにし、「百楽之丈」と称されるコムンゴの旋律と、李梅芳(イ・メバン)先生の士風情感を基盤として構成された作品です。
✦サルプリの舞
・出演：金昴先(舞踊)
サルプリの舞は、上品な美しさと情感、そして恨(ハン)の深さを宿した韓国伝統舞踊を代表する作品です。人間の喜怒哀楽、すなわち“人の一生”を象徴的に描きながら、胸に秘めた恨を静かに解き放つ舞として知られています。
✦倡夫の舞
・出演：呉永淑(舞踊)、呉錦(舞踊)、李佳遠(舞踊)、李錫沅(舞踊)、徐善恵(舞踊)
京畿道の堂クッ(タンクッ)を司る男性巫であるファレイン(唱夫)は、力強い男性的気運のもと、歌と舞で儀式全体を導く存在です。本作は、そのクッを執り行うファレインの多彩な舞の動きと旋律を基盤として生まれた舞です。
✦カヤグム散調
・出演：元京愛(カヤグム)、閔俊泓(伴奏)
カヤグム散調とは、韓国伝統楽器特有の独奏曲の一つです。緩やかなリズムから徐々に速さを増していき、再び緩やかなリズムで終わるのが特徴です。多彩な音色をお楽しみください。
✦[パンソリ] 春香歌の御史相逢の場面 ※日本語字幕付き
・出演：宋在永(パンソリ)、金佽經(パンソリ)、閔俊泓(鼓手)
古典「春香歌」の中でも名場面として知られる「御史相逢」は、春香(チュニャン)と別れた夢龍(モンリョン)が科挙に及第し、身分を隠したまま南原に戻って春香の家を訪ね、母・月梅(ウォルメ)とやり取りを交わす場面です。古典の短幕唱劇の中でも、笑いと情緒が交錯する百味豊かな名シーンとして高く評価されています。今回の舞台では、唱劇の構成を簡略化し、月梅役と夢龍役を二人の名唱者が掛け合いで演じながら披露いたします。
✦小鼓の舞
・出演：呉永淑(舞踊)、呉錦(舞踊)、李佳遠(舞踊)、李錫沅(舞踊)、徐善恵(舞踊)
農楽の一種で遊びの形態を持ち、長く庶民に親しまれ続けている祝祭舞踊の一つを、金昴先が新たに振付けた作品です。小さな太鼓を手に持ち、観客とともに楽しむ舞です。
✿出演
 ✦金昴先 (キム・ミョソン)
国家無形遺産 僧舞 伝承教育師
大韓民国文化勲章 花冠 受勲 ソウル伝統公演芸術競演大会 大統領賞 受賞 |
 ✦宋在永 (ソン・ジェヨン)
全羅北道無形遺産 沈清歌 保有者
全州大師習ノリ 保存会 理事長 全州大師習ノリ 大統領賞 受賞 . |
 ✦金佽經 (キム・チャギョン)
春香祭 大統領賞 受賞
国家無形遺産 春香歌 履修者 全北特別自治道立創作劇団 芸術監督 . |
 ✦元京愛 (ウォン・ギョンエ)
国家無形遺産 カヤグム散調及竝唱 履修者
慶州新羅全国国楽大祭典 大統領賞 受賞 韓国伝統無形文化 海外名誉伝承者 |
 ✦金姫玉 (キム・ヒオク)
金姫玉韓国伝統舞踊研究所 代表
国家無形遺産 太平舞 履修者 韓国舞踊協会 日本大阪支部長 . . |
 ✦呉永淑 (オ・ヨンスク)
国家無形遺産 僧舞 伝授者
金昻先大阪僧舞伝授館 代表 円光大学 伝統芸術公演学部 卒業 . . |
 ✦呉錦 (オ・グム)
国家無形遺産 僧舞 伝授者
金昻先名古屋僧舞伝授館 代表 宇峰李梅芳全国舞踊競演大会 国会議事長賞 受賞 |
 ✦李佳遠 (イ・ガウォン)
国家無形遺産 僧舞 履修者
全州大師習ノリ 壯元 全国競演大会 國務総理賞 受賞 |
 ✦李錫沅(イ・ソグォン)
国家無形遺産 僧舞 履修者
宇峰李梅芳全国舞踊競演大会 文化体育観光部長官賞 受賞 韓国中央大学芸術大学院 修士 |
 ✦閔俊泓(ミン・ジュノン)
国家無形遺産南海岸別神クッを学ぶ
金順愛先生にパンソリを師事 林青玄先生に鼓法を師事 |
✦文秋玉(ムン・チュオク)
金姫玉韓国伝統舞踊研究所 所属
国家無形遺産 太平舞 傳受者 社団法人大韓舞踊協会 日本大阪支部 事務局長 |
✦徐善恵(ソ・ソネ)
UNESCO協賛 WBGP＆WDGP 国際バレエダンスグランプリ 受賞
国家無形遺産 僧舞 伝授者 |
✿申込方法
参加を希望される方は、大阪韓国文化院 ホームページの「イベント応募(click)」から、お申込みください。
◇締切り◇ 1月4日(日) 招待状は 1月5日(月) にメールにて発送予定
※ホームページの会員情報に登録されているメールアドレスが、現在のメールアドレスと変わりないか、ご確認ください。
※応募者多数の場合、抽選の上、当選された方にのみ参加案内のメールをお送りいたします。
※お一人様につき2名まで申込可能です。
※お一人様で２通以上のお申込みをされた場合は無効となります。
※未就学児(小学生未満)の入場・観覧はお断りさせていただきます。
※抽選に漏れた方には別途ご連絡いたしませんので、予めご了承ください。
※当落のお問い合わせはご遠慮ください。
※イベントの様子は、撮影(写真・動画)され、HPやSNSメディアなどに、皆様のお顔が掲載されることがあります。
✿お問い合わせ
駐大阪韓国文化院
[TEL] 06-6585-0585
[E-Mail] osaka@k-culture.jp
※電話・メール・FAXでのお申込みは受け付けておりませんのでご了承ください。
| [total : 1407] ( 1 / 47 ) |
| [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15] |
 
|
