문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ (12/12~26/2/10) 특별기획전 「진연: 조선 왕실의 잔치」
게시일:[25.11.17]    조회수:2337
특별기획전
진연:조선 왕실의 잔치



  주오사카한국문화원과 국립국악원은 조선시대 궁중음악을 소개하기 위한 특별기획전  <진연:조선 왕실의 잔치>를 개최합니다.

  전시에서는「임인진연도병」과 조선시대 문헌을 토대로 한국 전통악기와 복식, 무용 등을 소개합니다.

  「임진진연도병」은 1902년 4월, 고종이 51세를 맞이하여 기로소(耆老所, 조선시대 연로한 고위 문신들의 친목과 예우를 위해 설치한 관서)에 입소하는 의식의 절차와 의식을 기념하는 진연의 장면을 그린 10폭 병풍입니다.

  10폭 병풍에는 고종의 기로소 입소 모습과 신하들을 중심으로 열린 「외진연」, 왕실 가족을 중심으로 연행되는 「내진연」의 모습 등이 담겨 있습니다.

  또한 전시 개최 첫 날인 12월 12일에는 조선시대 진연에서 선보여진 음악과 무용을 실제로 체험할 수 있는 개막 기념공연 <궁중음악에 담긴, 조선의 멋>을 개최하여 병풍 속의 무용수와 악사들이 마치 실제로 살아 움직이는 듯한 경험을 제공합니다.

 
◆전시 개요◆
 
○기간:2025년 12월 12일 (금) ~ 2026년 2월 10일 (화)
 ※일,・월요일, 공휴일 및 연말연시(12/27-1/5) 휴관
○시간:10:00~18:00
○장소:오사카한국문화원 1층 미리내갤러리

         오사카시 기타쿠 히가시텐마 1-1-15
         JR도자이선「오사카텐만구」역, 지하철「미나미모리마치」역 하차
         오시는 길(클릭하세요)

         ※무료입장
○주최:주오사카한국문화원, 국립국악원
국립국악원

국립국악원은 한국의 전통예술을 올바르게 전승하고 세계 속에 우리 문화의 가치를 높이기 위해 노력하고 있는 국립 음악 기관입니다.  국립국악원은 1995년 국악박물관을 설립하여 다양한 국악 유물과 악기 관련한 기획 전시와 교육 프로그램 운영을 통해 일상 속에서 국악의 아름다움을 체험할 수 있도록 노력하고 있습니다.
 
◆전시 내용◆

「임인진연도병」에 등장하는 의상, 악기 등 국립국악원 국악박물관 소장의 귀중한 자료와 궁중연회를 개현한 공연 영상 상영 등

임인진연도병, 10폭 병풍, 조선시대
서울특별시 유형문화유산 제543, 544호

 



  조선 궁중의 연향은 '백성들과 함께 즐거움을 즐긴다.'는 여민동락(與民同樂) 정신을 반영한 왕실의 의례 중 하나입니다. 때문에 궁중의 연향은 임금과 신하, 왕실 가족이 함께 즐기는 연회와 더불어 백성들에게 곡식, 음식 등을 나누며 함께 즐기는 축제의 형태를 띠고 있습니다.

    이러한 조선의 연향(宴享)은 설행 목적에 따라 임금과 신하가 함께 화합을 다지는 회례연(會禮宴), 임금이 나라의 노인들을 초대해 대접하는 양로연(養老宴), 왕대비·왕·왕비에게 축하를 올리는 진연(進宴) 등으로 나누어지며 그 규모와 목적의 차이를 두고 있습니다.

    이번 오사카한국문화원-국립국악원 협력전시 <진연: 조선 왕실의 잔치>에서는 조선에서 연행된 많은 연향 중 1902년(임인년) 4월에 열린 진연 속 궁중 예술을 조명하고자 합니다.

  임인년인 1902년에는 고종이 51세의 나이로 연로한 문신들을 예우하는 기구인 기로소(耆老所)에 입소한 해이자 임금의 자리에 오른 뒤 40년이 된 해로 4월과 11월 큰 잔치가 열렸습니다.


    이번 오사카한국문화원에서 선보이는 ‘임인진연도병’은 1902년에 열린 진연 중 4월에 열린 진연의 모습을 그리고 있으며, 10폭의 병풍 안에는 고종이 기로소에 입소하는 과정을 비롯하여 조정신하를 중심으로 이루어지는 외진연, 왕실 가족을 중심으로 연행되는 내진연 등의 모습이 담겨 있습니다.

    조선왕조 500년을 지나 대한제국의 마지막 잔치이기도 한 임인진연의 모습, 그리고 기록과 전승으로 오늘날까지 이어져 오고 있는 궁중예술의 모습을 살펴보며 한국전통예술의 아름다움을 경험해 보시기 바랍니다.







◆연계 행사◆
개막 기념공연 <궁중음악에 담긴, 조선의 멋>
※자세한 내용은 아래 이미지를 클릭하세요.


 

【문의】
주오사카한국문화원
osaka@k-culture.jp
06-6585-0585

[total : 1408] ( 1 / 47 )
번호 제목 게시일 조회수
1408  [알림] 2026년 한국 문학 번역 대회 수상자 발표2026.06.04889
1407  [알림] 브로콜리너마저 노랫말 번역 챌린지! 수상자 발표2026.06.03895
1406  (관객모집~6/22) ★출전팀발표★ 2026 K-POP COVER DANCE F...2026.06.03930
1405  (5/30) 韓·日 e스포츠 교류전 (Valorant) 온라인 시청 안내2026.05.302496
1404  (7/18~8/1) 국악특별강좌 <해금> 수강생 모집2026.05.281136
1403  (6/25) 2026 한식요리교실 6월 요리강좌 안내★참가자 모집★2026.05.211024
1402  (7/5) 2026 K-POP ACADEMY WORKSHOP 개최★수강생모집★2026.05.19644
1401  [입찰공고] 2026 한국페스티벌 in 사가(가칭) 회장 설치·운영 업무위탁업체 선정2026.05.151381
1400  (7/13) 창극 「춘향」 오키나와 공연2026.05.141114
1399  (7/9) 창극 「춘향」 오사카 공연2026.05.141188
1398  (알림 5/16~5/20) 내부 공사에 따른 이용 제한 안내2026.05.131501
1397  (응모~8/31) 2026년 작문콩쿠르 '한국어 글쓰기 모꼬지'2026.05.111912
1396  (6/11~8/8) Touring K-Arts 「민화, 조선의 팝 아트」2026.05.111603
1395  (6/11,13) 민화 체험 워크숍_전시 연계 프로그램2026.05.111785
1394  (5/22~5/30) ★K-GAMING BASE : 한국 PC 방 체험전 개최!★2026.04.271840
1393  (5/30) 韓·日 e스포츠 교류전 (Valorant) 개최 및 직관 신청 안내2026.04.271524
1392  (응모~5/24) 브로콜리너마저 노랫말 번역 챌린지!2026.04.241196
1391  (6/12)「MUSIC LIVE K-VIBE in Osaka with 브로콜리너마...2026.04.231576
1390  (6/20~21) 한국 문학 번역 페스타!2026.04.221699
1389  [알림]2026년 골든위크 기간 중 휴관 안내2026.04.211014
1388  (6/6) 배워보자! 생생 실전 한국어 — 웹툰 번역가에게 배우는 실전 한국어 —2026.04.201289
1387  (6/13) 한국 문화 강연 첫 번째 '한국 근현대 건축 여행'2026.04.17547
1386  (5/20) 2026년 한식요리교실 5월 강좌 안내2026.04.15410
1385  (출전응모~5/25)★심사위원 공개 2026 K-POP COVER DANCE ...2026.04.071319
1384  (5/16, 23) Green Green Osaka! 친환경 소품 만들기 워크숍2026.04.011224
1383  (5/9~) 2026 K-CULTURE아카데미 「1학기」 개강 안내 2026.03.231759
1382  ★2026년 한식 요리교실 연간 일정 및 4월 강좌 안내★2026.03.231805
1381  (4/18) 필드워크(야외 강연회) 『후지모토 타쿠미와 함께 걷는 옛 '이카이노'』 참가자 모집2026.03.13840
1380  (출전응모~5/25) 2026 K-POP COVER DANCE FESTIVAL in Japan2026.03.121333
1379  (4/18) 한국 전통과자 옥춘당・약과 손뜨개인형 만들기 워크숍2026.03.111939
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]