문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ [안내] 한일교류 작문콘테스트 2019 개최
게시일:[19.04.20]    조회수:12574
한일교류 작문콘테스트 2019 개최
~ 여러분의 마음을 표현해보세요 ~


차세대를 담당하는 양국의 어린이부터 성인까지 폭 넓은 분들을 대상으로 서로에 대한 마음을 전해주는 에세이, 센류・하이쿠, 한국여행기를 다음과 같이 모집합니다.
한국여행 및 한일 왕복항공권 등 다양한 상품도 준비되어 있으니 여러분들의 많은 참여 바랍니다.
 
응모부문7 부문
<에세이 부문>
일본어 에세이 부문:중학생부터 일반인 대상
한국어 에세이 중고생부문:중학생 및 고등학생이 대상
한국어 에세이 일반부문:일반인 대상 (대학생, 전문대생 등을 포함)

<센류하이쿠 부문>
일본어 센류・하이쿠부문: 초등학생부터 일반인 대상
한국어 센류・하이쿠부문: 초등학생부터 일반인 대상

<사진 부문>
일본어 한국여행기부문: 초등학생부터 일반인 대상
한국어 한국여행기부문:초등학생부터 일반인 대상
 
한국어 에세이 부문, 한국어센류・하이쿠 부문, 한국어 한국여행기부문에 한해서는 외국어로서의 한국어를 학습하고 있는 일본거주자가 대상입니다(국적 불문). 다른 부문은 대상 범위에 해당하기만 하면 누구라도 응모할 수 있습니다.
 
응모규정
 에세이 부문
주제 (다음  택일)
 A 「내가 느낀 한국」
 B 「내가 생각하는 한일교류」
 C 「내가 생각하는 양국의 미래」

 분량
800글자 이상 1200글자 이내(띄어쓰기 포함)로 하여 원고는 가급적 디지털 데이터 (워드가로쓰기)로 보내 주시기 바랍니다. 글자수를 꼭 확인하신 뒤 문장 말미에 글자 수를 기입하시기 바랍니다. 한번 제출된 원고는 수정되지 않으니 충분히 확인하고 보내주시기 바랍니다. (부문별로 1작품씩 응모가능)
 
응모방법
①성명 및 후리가나, ②전화번호, ③E메일주소, ④주소, ⑤학교명과 학년 혹은 직업, ⑥연령, ⑦응모부문, ⑧주제(A~C)를 기입한 작품을(원고 끝에는 꼭 글자수를 기입)하여 아래의 방법 중 하나를 선택하여 보내주시기 바랍니다.
 
보내실 
우편
작품을 아래 주소로 보내주세요. 되도록 워드로 작성하여 원고의 데이터가 들어간 CD-R도 동봉해 주시길 바랍니다.
▸보내실 곳:〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10 8F韓国文化院 「作文コンテスト」앞
E-mail
워드로 작성한 작품을 다음 메일 주소로 보내시기 바랍니다. (1MB이하) 작품을 보내주신 E-mail로「접수완료메일」(응모일로부터 7일이내)가 도착하오니 꼭 확인바랍니다.
▸E-mail응모: contest@koreanculture.jp

 <센류・하이쿠 부문>
주제: 자유 (단, 일본어 센류・하이쿠 부문의 경우, 한국 또는 한국어와 관련 있는 것)
센류와 하이쿠를 따로 구분하지 않습니다. 자유롭게 만들어보세요. 일본어 부문은 5・7・5 리듬의 센류・하이쿠를 일본어로, 한국어부문은 5・7・5 리듬의 센류・하이쿠를 한글을 통해 평소 느꼈던 점이나 생각했었던 것을 재치 있게 표현해주세요.

※ 일본어 센류 ・ 하이쿠 부문의 예시 (2018년 콘테스트 수상작)
① マッコリに酸いキムチ添え夏座敷 (両角勝彦 さん)
② 肩寄せて 夜景に誓う 南京錠 (中野弘樹 さん)
③ 知恵の輪を ハングルみたいと 孫は言う( 鈴木哲也 さん)

※ 한국어 센류 ・ 하이쿠 부문의 예시 (2018년 콘테스트 수상작)
① 작은 어학당 하나의 교실에서 세계를 본다 (柿沼新菜 さん)
② 엄마와 함께 막걸리를 마시는 스무살 생일 (辰見京香 さん)
③ 깜짝 놀랐다 완벽했던 한국말 어젯밤의 꿈(坂原瑞穂 さん)

 원고
디지털 데이터 (워드가로쓰기) 혹은 손으로 쓴 원고나 인쇄한 원고를 보내주세요. 한번 제출된 원고는 수정되지 않으니 충분히 확인하고 보내주시기 바랍니다.
 
응모방법
①성명 및 후리가나, ②전화번호, ③E메일주소, ④주소, ⑤학교명과 학년 혹은 직업, ⑥연령, ⑦응모부문을 기입한 작품을 아래의 방법 중 하나를 선택하여 보내주시기 바랍니다.
보내실 
우편
작품을 아래 주소로 보내주세요. 되도록 워드로 작성하여 원고의 데이터가 들어간 CD-R도 동봉해 주시길 바랍니다.
▸보내실 곳:〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10 8F韓国文化院 「作文コンテスト」앞
E-mail
작성한 작품을 다음 메일 주소로 보내시기 바랍니다. 작품을 보내주신 E-mail로 「접수완료메일」(응모일로부터 7일이내)가 도착하오니 꼭 확인바랍니다.
▸E-mail응모: contest@koreanculture.jp

한국여행기
주제한국여행
한국여행 중에 느낀 점이나 추억, 일화 등을 각 부문에 해당하는 언어로 여행기를 응모해주세요.

분량
800글자 이상 1200글자 이내(띄어쓰기 포함)로 하여 원고는 가급적 디지털 데이터 (워드가로쓰기)로 보내 주시기 바랍니다. (도표첨부가능). 글자수를 꼭 확인하신 뒤 문장 말미에 글자 수를 기입하시기 바랍니다. 한번 제출된 원고는 수정되지 않으니 충분히 확인하고 보내주시기 바랍니다.
 
응모방법
①성명 및 후리가나, ②전화번호, ③E메일주소, ④주소, ⑤학교명과 학년 혹은 직업, ⑥연령, ⑦응모부문, ⑧제목을 기입한 원고를(원고 문장 말미에는 꼭 글자수를 기입)하여 아래의 방법 중 하나를 선택하여 보내주시기 바랍니다.

보내실 
우편
작품을 아래 주소로 보내주세요. 되도록 워드로 작성하여 원고의 데이터가 들어간 CD-R도 동봉해 주시길 바랍니다.
▸보내실 곳:〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10 8F韓国文化院 「作文コンテスト」앞
E-mail
작성한 작품을 다음 메일 주소로 보내시기 바랍니다. 작품을 보내주신 E-mail로 「접수완료메일」(응모일로부터 7일이내)가 도착하오니 꼭 확인바랍니다.
▸E-mail응모: contest@koreanculture.jp

전부문 공통사항
1. 응모마감:2019년 8월 4일(일) 까지 도착 (메일로 제출하시는 분은 5일 24시까지)
   ※수시 접수
2. 발표:2019년 8월 30일(금)에 한국문화원 홈페이지에 발표합니다.
   ※가작 이상으로 입상하신 분에게만 별도 통지하는 점 양해바랍니다.
3. 표창:2019년 10월 5일 (토) 주일한국대사관 한국문화원
4. 수상
 ・최우수상(각 부문 1명, 총 7명): 상장, 부상(페어한국여행 3박 4일 여행권)
 ・우수상(각 부문 2명, 총 14명):상장, 부상(한국여행 2박 3일 여행권)
 ・가작(각 부문 4명, 총 28명): 상장, 부상 (블루투스 이어폰)
 ・입선(각 부문 각 부 12명, 총 84명):『한국어 학습저널 hana』 1년 구독권리
5. 주의사항
 작품은 응모자 본인이 작성한 미발표된 것으로 한정하며 다른 대회와의 이중투고는 받지 않습니다.
6. 개인정보에 대해서
 ・응모에 관하는 개인정보와 작품은 입상통지・상품 발송 등 본 콘테스트의 운영, 홍보 및 주최자 측의 각종 안내 등을 위해 필요한 범위에서만 사용합니다.
 ・입상발표, 각종 보고서, 작품 전시, 광고에 사용하는 작품 등에 응모자의 성명 및 학교명 혹은 도도부현을 명시하는 경우가 있습니다.
 
주최:주일본국대한민국대사관 한국문화원, 동경한국교육원
공최:주오사카대한민국총영사관 한국문화원
협력:한국관광공사
후원:한국콘텐츠진흥원
문의:주일한국문화원 03-3357-5970 (평일 10~17시)
 

[total : 1368] ( 29 / 46 )
번호 제목 게시일 조회수
528  (190428) K-POP&K-POP 커버댄스 콘테스트 2019 규슈대회2019.05.1112798
527  (190413-21) 한국문화재 보존복원 워크숍 모습2019.04.2214749
526  [안내] 한일교류 작문콘테스트 2019 개최 2019.04.2012575
525  (6/12) 국립민속국악원 천년의 소리 천년의 몸짓★G20오사카정상회담 개최기념2019.04.2015572
524  (5/17) 오사카에 울려퍼진 한일 화합의 멜로디 with Sumi...2019.04.1819695
523  (5/9~5/18) 2019 한・일 우호 아트 페어2019.04.1717772
522  (190411-20) 특별회화전 <되돌아보는 유관순> 개막2019.04.1212176
521  [안내] 2019 K-CULTURE 아카데미 개강안내2019.04.0811221
520  [안내] 오사카한국문화원 4~5월 골든위크 휴관 안내2019.03.2712410
519  (4/11~4/20) 특별회화전 『되돌아보는 유관순』2019.03.2016060
518  <휴관기간연장>[안내] 오사카한국문화원 도서실 휴관 안내2019.03.1312787
517  (190309) 2018년 10월학기 세종학당 수료식 모습2019.03.1111517
516  (190307-30) 한국의 옛 인쇄문화 오사카특별전 모습2019.03.0812893
515  (6/1) 간사이대회★출전자대모집!! K-POP&K-POP 커버댄스 콘테스트 20192019.03.0614378
514  [안내] 태권도 강좌 수강생 모집! 2019.03.0612512
513  [안내] 2019 K-CULTURE 아카데미 개강안내2019.03.049778
512  [안내] 2019년 3월 1일(삼일절) 휴관안내2019.02.2613143
511  (190216) 제17회 함께 말해봐요 한국어 오사카대회 모습2019.02.1810727
510  (3/7~3/30) 한국의 옛 인쇄문화 오사카특별전2019.02.1630901
509  (190413-21) 한국문화재 보존복원 워크숍 안내2019.02.1414254
508  (190212-23) <윤동주 시와 함께하는 한글서예전> 모습2019.02.1414394
507  [세종학당] 2019년 4월학기 신규수강생 모집중!2019.02.0712518
506  (190201-02) 2019 설날 체험 이벤트 모습2019.02.0413083
505  [세종학당] 2019년 4월학기 특별강좌 수강생 모집중!2019.02.0211141
504  [세종학당] 2019년 4월학기 입문반 수강생 모집중!2019.02.0211384
503  【알림】 2월 16일(토) 도서실 임시휴관 안내2019.02.0110077
502  (2/12~2/23) 윤동주 시와 함께하는 한글서예전 ~나무가 춤을 추면 바람이 불고~2019.01.3114127
501  [안내] 세종학당 한국어 시간강사 모집2019.01.3013438
500  (4/28) 규슈대회★출전자대모집!! K-POP&K-POP 커버댄스 콘테스트 20192019.01.2117301
499  (2/1~2) 2019 설날 체험 이벤트2019.01.1516711
[Previous 15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][Next 15]