문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ (03/03~20) It's 美 ~ 또 다른 시선 ~
게시일:[15.02.21]    조회수:22054
한일국교정상화 50주년 기념전
It's 美
~ 또 다른 시선 

오사카한국문화원은 한일국교정상화50주년을 기념하여 한일 양국에서 활발한 예술활동을 전개하고 있는 개성파 작가 2인의 한일교류기획전「It's 美 ~ 또 다른 시선 ~」을 개최합니다.
 
이번 전시회에서는「서로 다른 장르의 만남」이라는 시선으로 평면회화에서부터 입체설치예술작품에 이르기까지 서로의 작품이 조화를 이루며 어우러지는 예술교류전으로서 펼쳐집니다.
 
한국 배수영 작가는 오사카에서 미술을 전공, 현재는 한국 설치예술의 중추적 역활을 하며 활약하고 있습니다. 특히 작년 12월에는 한국 신촌역의 명물이 된「신촌 PLAY BUS」를 디자인해 주목을 받은 작가이기도 합니다.
 
일본 츠루타 이치로 작가는 독특한 터치로 아시아 여성을 그린 「미인화」로 세계적인 명성을 얻고 있으며 유명 화장품패키지에는 그의 작품을 상품이미지로 사용할 정도로 널리 알려져 있는 예술가입니다.
 
이 두작가가 만들어내는 이번 한일교류전은 3월3일~20일까지 오사카한국문화원 미리내갤러리에서 개최됩니다. 지금까지의 전시회와는 사뭇 다른 시선으로 양국예술을 즐기는 자리가 되셨으면 합니다.
 
여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.

 
◆전시개요◆
○ 기간 : 2015년 3월 3일(화)~3월 20일(금) ※일요일 휴관
○ 시간 : 10:00~18:00 
○ 장소 : 오사카한국문화원 미리내갤러리 ※입장무료
           ★개막식★
         3월 3일(화) 16시부터 한국문화원 미리내갤러리에서 개최
        ※누구나 참석 가능합니다.

○주 최 : 주오사카대한민국총영사관 한국문화원, (주)CHENT
○협 찬 : REDERGEN

 

★작가 프로필★


배수영 (BAE SOO YOUNG)
1973  서울출생. 오사카예술대학원 예술전공과정박사과정-조각(설치 미술 공간 연구)
2012-2014  교육과학기술부 문화심의위원

[개인전]
2006   제1회 개인전 [이제 시작하며-설치미술전](오사카 신사이바시 앗 센스 서점)
2008   제2회 개인전 [하늘 저편에…라라라…별저쪽으로...]전(오사카 하얏트 리젠시 호텔)

         제3회 개인전 [토요타 렉서스]전(사카이 천복 지점)
2012   제4회 개인전 [ECOPIA-ALPENSIA and THE ART ZONE]전(강원도평창, 알펜시아 리조트)
2014   제5회 개인전 [Trans-being]전(서울, Kunst Doc Project Space )
 
[기타]
2008  중국베이징 좌우예술구 국제예술제 [99Tents, 99Dreams, One WORLD] 초대전
2011  기업과 예술의 만남 [Creative (i) BAR] 총괄 디자인 (홍익 대학교 근처 서울)
2013  [명성 황후]전 (예술의 전당 V- 갤러리, 서울)
         [Dispense Korea]전 (미국 뉴욕, Space WOMb gallery)
2014  신촌이야기버스 박물관 조성사업 기획 및 디자인[신촌 PLAY BUS]
         행정자치부(구 안전행정부) 착한가격업소 로고 디자인 및 인테리어 기획
         폴란드국제교류전 [지역, 미술을 밝히다展 WE+OUR+US] (부평, 부평아트센터)
         [SELECT ART FAIR] (미국, 마이애미)
         [금강자연미술비엔날레] 특별전 초대작가 (충청도, 공주)
         [탄생과 부활]전 예술의전당 한가람미술관 (서울)


※게재작품은 전시작품과 다를 수 있습니다.



츠루타 이치로 (TSURUTA ICHIRO)
1954 구마모토현 아마쿠사시(구 혼도시)출생
1976 타마 미술 대학 그래픽 디자인학과 졸업
1984 미국에서 미인화 6점 아트 포스터화
1987 노에비아 화장품 광고에 사용(~1997) 11년간
1991 도시바 "재즈를 듣고 싶어
"시리즈의 CD 재킷 사용
1996  오사카에서 원화전 (한신 백화점)
         구마모토에서 원화전 (이와 타야)
1997  고베에서 원화전 (한큐)
         도쿄에서 원화전 (다이마루 박물관)
         시모노세키에서 원화전 (다이마루 백화점)
1998  다카마쓰에서 원화전 (미츠코시 백화점)
         가나자와에서 원화전 (야마토 백화점)
2000  국제복지기기전 이미지 포스터에 사용, "영원한 사랑"
2001  파리에서 개인전(Drouot Montaigne)
2002  제작의 모습이 다큐멘터리로 방영 (TV 아사히 테레멘타리)
2007  화업 30년전 개최 (후쿠오카 미쓰코시 갤러리)
2010  주식회사 벤투노 미용액 샴푸 "에후큐아"광고에 사용.
2011  구마모토 구마모토 성 "벚꽃의 바바 城彩苑(조사이엔)"점포 종합 장식 프로듀스.
2014  활동 거점을 교토로 옮김. 교토 [ICHIRO TSURUTA GALLERY] 오픈.
         일본한국우호교류 「ART CHEMI」전 (ICHIRO TSURUTA GALLERY)
그 외 다수



※게재작품은 전시작품과 다를 수 있습니다.


【전시・미술】 [total : 236] ( 7 / 8 )
번호 제목 게시일 조회수
56  (7/7~22) 「K-DRAMA」로 본 한국 회화전 ~신사임당 · 김...2017.06.1518676
55  (6/9~6/30) 한국현대미술전 우연한 만남〜encounter2017.05.1817382
54  (5/22-6/3) 2017 한・일 우호 아트 페어2017.05.0217513
53  (5/15~5/20) 한일 서양화가 교류전 ~마음의 풍경~2017.04.2820242
52  (3/29~4/25) 한국전통공예 매듭전2017.03.0422560
51  (3/29) 한국전통공예 워크숍 매듭 가방장식 만들기2017.03.0321297
50  (2/17~3/18) 2017동아시아문화도시 대구시관광사진전2017.02.0421088
49  (1/17~1/21) 한국의 근・현대 선사의 진영전2017.01.0519471
48  (11/18~1/14) 후지모토 타쿠미 사진전 일본 속 한국도래문화 백제마을2016.11.0320721
47  (10/25~11/5) 한글문양 타이포그래피전 in 오사카한국문화원2016.10.1222211
46  (9/20~30) BIAA 오사카전2016.09.1119158
45  (10/10~10/22) 2016 오사카한지문화제 PAPER ROAD Ⅷ - OSAKA, JAPAN2016.09.1124298
44  (8/27~9/10) 「Hello! 2018평창」 강원도 관광 사진전2016.08.0919553
43  (7/12~8/9) <천연당 사진관> 아트 프로젝트 오사카전2016.06.2822333
42  (6/10~6/25) 2016 한・일 신미술교류전 ~새로운 50년을 향하여~2016.06.0124094
41  (5/24~6/4) 둥글고 밝은 빛 - 사문 동성 선묵화전2016.05.1620088
40  (5/12~5/21) 한・일 미술교류전 20162016.04.1519298
39  (4/12~4/16) 일본 오사카전 (한국화, 불화)2016.04.0720319
38  (3/18~4/8) 2016년 동아시아 문화도시<제주~하늘과 바다가 사랑한 섬> 사진전2016.03.1218894
37  [공동주최] 오사카역사박물관 특별전시 <조선통신사와 이조의 회화>2016.02.1518662
36  (2/1~7) 현대자연회화전2016.01.2620247
35  (11/6~20) 한일국교정상화50주년기념전「우송 김경인전」2015.10.1921874
34  (10/16~28)「한국 전통 목조각, 꼭두」전시2015.09.1821209
33  (9/15~10/7) 2015년 세계문화유산 등록기념 「백제역사유적지구 특별 사진전」2015.09.1018978
32  (8/4~8) 2015년「물과바람」전2015.07.3117363
31  (6/27~7/18) 한일대표서예가교류전★동강 조수호・이시게 케이도 2인전2015.06.2320766
30  (5/21~30) 한일국교정상화50주년★한・일 미술교류전 20152015.05.0920538
29  (5/12~16) 2015 한・중・일 대표작가전2015.05.0920342
28  (4/16~30) 민화로 보는 한국의 전통미展★워크숍 개최2015.03.2020329
27  (03/03~20) It's 美 ~ 또 다른 시선 ~ 2015.02.2122055
[1][2][3][4][5][6][7][8]